Terms of sale

What you agree to when you make a request, and what I commit to.

Article 1 — Who you are dealing with

These terms of sale bind you to:

Published by Xavier Cassagne, trading as “Cassagne Magnétisme”.

Status: sole trader (entrepreneur individuel, micro-entreprise), registered in France.

Address: 11 Ondreville, 45170 Tivernon

Phone: +33 7 55 66 72 92

Registered in the French National Register of Companies (RNE) on 25 September 2026 — SIREN 130 528 268, SIRET 130 528 268 00019.

Contact address: contact@cassagnemagnetisme.com

VAT not applicable, article 293 B of the French tax code.

In these terms, “I” means the provider and “you” the client, that is the person who makes the request and pays for it.

Article 2 — Scope and acceptance

These terms apply to every request made on this site by an adult. The site is meant for private individuals; a business that orders does so on the same terms.

You accept them by ticking the box provided on the request form, which also confirms that you have read the disclaimer about the nature of my services (article 4).

Without that box, the request is not sent. Accepting these terms does not mean waiving your right of withdrawal: that is given through two separate boxes (article 10).

The version that applies is the one online on the day of your request. It remains available and printable on the site, and I send it to you as a PDF, attached to the email confirming your payment.

Each edition of the site presents these terms in its own language, with the same content. If the French and English versions differ, the French version prevails. The contract is governed by French law (article 14).

Article 3 — The services

I offer distance energy sessions, carried out without an appointment or any contact.

  • A session for an adult, yourself: you provide a recent photograph in which you appear alone.
  • A session for another adult, with their agreement, which you certify: a recent photograph in which they appear alone.
  • A session for a child, requested by a person with parental authority, who certifies it: a recent photograph in which the child appears alone.
  • A session for an animal, by its owner or the person looking after it: a photograph of the animal.
  • Harmonization of a home or place, by its occupant: a photograph of the place or a screenshot of a satellite view, and its address.

A request may be declined, in particular if the photograph does not allow me to work or if the request falls outside article 4. In that case nothing is charged, or everything is refunded (article 9).

Article 4 — The nature of the services

My services are wellbeing sessions. They are not care, not a medical act and not psychotherapy.

I make no diagnosis and I do not prescribe anything.

A session never replaces medical advice, an examination or a medical treatment.

You do not start, stop or change any medicine or follow-up because of a session or of anything I write to you. That decision is yours, with your doctor.

I am not a health professional. Energy work is not a regulated profession in France.

Effects vary from one person to another and no result is promised or guaranteed. My obligation is one of means: to carry out the session with care, as described on the site, and to give you written follow-up.

This is the disclaimer you confirm having read when you tick the terms box.

Article 5 — Ordering a session

You fill in the request form: your details, your country, who the request is for, what you would like, the photograph, and how you would like me to get back to you (email, text message or WhatsApp).

You tick the required boxes: your capacity, acceptance of these terms and of the disclaimer, the two boxes of article 10, and consent to the handling of your data. A further box applies for a child or another adult.

The site gives you a reference and takes you to the Stripe payment page, where the suggested rate is already filled in and where you choose the amount you pay (article 6).

The contract is made when you pay. You receive my confirmation email, with these terms as a PDF; I then tell you the date of the session within 24 hours (article 8).

You check your request before confirming it. A mistake can be corrected by writing to contact@cassagnemagnetisme.com before the session, quoting the reference.

Article 6 — Prices

For each service, the site shows a suggested rate and a minimum. You choose the amount you pay: the suggested rate, a lower amount down to the minimum, without having to justify yourself, or a higher amount.

  • Session for an animal: suggested rate 55 €, minimum 40 €
  • Session for a child: suggested rate 65 €, minimum 45 €
  • Session for an adult, yourself or another adult: suggested rate 80 €, minimum 55 €
  • Harmonization of a home or place: suggested rate 220 €, minimum 150 €

Prices are net: VAT does not apply (article 1). The currency of payment depends on the country where you live, which you state in the form: US dollars if you live in the United States or Canada, on the North American version of the site; euros everywhere else, on the European version. A request made on the version that does not match your country is not accepted: the form points you to the right one.

Stripe may offer to charge you in your own currency. Its rate then includes a conversion fee, which you bear; you can avoid it by paying in the currency shown.

The amount paid is final: nothing more is asked afterwards, even if the session involves several passes (article 8).

Article 7 — Payment

The price is paid in full when you order, before any work begins.

Payment goes through Stripe, on a page hosted by Stripe. No card data passes through this site or reaches me.

Accepted means: bank card, and the other means the payment page offers depending on your device (Apple Pay or Link, for example).

I email you a confirmation as soon as the payment is accepted, then your invoice.

Until payment is received, I begin nothing. A declined or cancelled payment leaves the request without effect; it deletes itself after fourteen days.

Article 8 — Carrying out a session

I reply to every request within 24 hours at most.

The date: after you pay, I tell you the date from which I will work, by the means you chose, and I keep to it. You have nothing to do and do not need to be available.

The time limit: the announced date falls no later than 30 days after payment, the period the law sets when no other date is agreed (article L216-1 of the French consumer code).

The passes: a session is carried out in one to three passes, one a day at most, at my sole discretion and at no extra cost. I split my work in this way so that the energy is well received, and I tell you the number of passes along with the date. For a place, a single pass.

The end: the session is a single service. It is completed when I send my written follow-up, by the means you chose (email, text message, WhatsApp, or post if I cannot reach you otherwise). That sending marks the moment it is “carried out” within the meaning of article 10.

If I have not replied within 24 hours, you may cancel your request by a simple email as long as I have not begun, and I refund you in full.

If the announced date is not kept, you may formally ask me to carry out the session within a reasonable time, then end the contract and be refunded if I do not (article L216-6 of the French consumer code).

Article 9 — Full refund

You are refunded everything you paid:

  • if I cannot carry out the session: an unusable photograph, a request outside article 4, or my own unavailability;
  • if you change your mind before I send my written follow-up, for whatever reason, even if I have already begun, at no cost;
  • if I have not replied within 24 hours and you cancel (article 8).

I refund within fourteen days at the latest, by the means of payment you used, at no cost to you. The period runs from the day I receive your request.

Article 10 — Right of withdrawal

You have fourteen days from payment to withdraw, without giving a reason and at no cost. I grant you this period under this contract, whatever your country of residence, in addition to what your own law provides.

How to withdraw, as you prefer:

  • through the site’s “Withdraw from the contract” page, available throughout the period (articles L221-21 and D221-5 of the French consumer code);
  • by email, to retractation@cassagnemagnetisme.com;
  • by post, to the address in article 1;
  • with the model form in annex 1, or any other unambiguous statement.

I acknowledge receipt without delay.

When the right of withdrawal can no longer be exercised: before paying, you tick two separate boxes: one asks me to begin before the fourteen days are over, the other acknowledges that you lose your right of withdrawal once the session has been carried out. If both boxes are ticked and I send my written follow-up before the period ends, you can no longer withdraw (article L221-28, 1° of the French consumer code).

Until that written follow-up, you keep your right, and the refund is in full (article 9).

Article 11 — Liability

I am liable for my own failings under the ordinary rules of law. No clause of these terms limits or excludes a liability that the law forbids excluding.

For your part, you are responsible for:

  • the accuracy of what you tell me;
  • your right to use the photograph you upload;
  • the adult’s agreement, or your parental status, which you certify.

I am not liable for a medical decision taken contrary to article 4, nor for a delay caused by an event of force majeure within the meaning of article 1218 of the French civil code. In that case, I let you know as soon as possible and you may cancel with a full refund.

Article 12 — Personal data

Your data is handled under the site’s privacy policy, which forms part of the contract. In short:

  • your file and your photograph are kept in private storage in Europe, and deleted automatically fourteen days after you send them;
  • the copy of your request that reaches me by email, without the photograph, is deleted by me no later than fourteen days after the session;
  • Stripe handles your payment under its own responsibility;
  • a client’s photograph is never reused, in any form.

Two minimal records are kept for five years, the period during which a dispute remains possible (article 2224 of the French civil code): proof of your agreement (the reference, the date and time, and the exact wording of the boxes you ticked; for a withdrawal, your name and the contract you named), and the log of the steps of your order (their dates). They contain neither your email, nor your photograph, nor anything you wrote. Accounting records are kept for the period the law requires.

You exercise your rights (access, correction, erasure, objection) at contact@cassagnemagnetisme.com. You may also complain to the French data protection authority (CNIL).

Article 13 — Complaints and mediation

Any complaint is made in writing to contact@cassagnemagnetisme.com, or by post to the address in article 1, quoting the reference of your request. I reply within seven days.

If we cannot settle a dispute between us, you may refer the matter free of charge to the French consumer ombudsman I am registered with. The mediation is conducted in French.

CM2C — Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice
49 rue de Ponthieu, 75008 Paris
https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php
litiges@cm2c.net · +33 1 89 47 00 14

You must first have sent me a written complaint, and refer the matter to the ombudsman within a year of it. Mediation is free and optional: you keep the right to go to court.

Article 14 — Applicable law and courts

These terms are governed by French law.

That choice does not deprive you of the protection given by the mandatory rules of the country where you live (article 6 of the European Rome I regulation). If your law protects you more on a point, it applies on that point.

In a dispute, and subject to the rules of jurisdiction that apply in your country, you may go to the court where you live or to mine. I may only bring proceedings against you in the court where you live. No arbitration clause is imposed on you.

Article 15 — Changes to these terms

I may change these terms at any time. Each version carries the date it takes effect. An order remains governed by the version you accepted: a later change never applies to it.

If a clause were held invalid, the others remain in force.

Version of 6 November 2026.

Annex 1 — Model withdrawal form

The official model from the annex to article R221-1 of the French consumer code. The site’s “Withdraw from the contract” page does the same online.

(Complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract.)

To Xavier Cassagne, Cassagne Magnétisme, 11 Ondreville, 45170 Tivernon — retractation@cassagnemagnetisme.com:

I/We (*) hereby give notice that I/We (*) withdraw from my/our (*) contract of sale of the following goods (*)/for the provision of the following service (*):

Ordered on (*)/received on (*):

Name of consumer(s):

Address of consumer(s):

Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper):

Date:

(*) Delete as appropriate.

Adding the reference of your request helps me find it faster.